每日一句英語口語：When the going gets tough, the tough get going

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/puttext/Upload/20250110/CRP-012519t1FlMLfy.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

每日一句英語口語，開啟你的語言進步之旅！簡短精煉，助你快速提升口語流利度。跟我一起，每天進步一點點，讓英語交流更加自信自如！今日口語練習：When the going gets tough, the tough get going。

“When the going gets tough, the tough get going”這句話的中文翻譯是：“逆境激發斗志，強者勇往直前”。

詞匯解析：

going：在這里表示“進展”或“情況”。

tough：形容詞，意為“艱難的”或“堅強的”。在這句話中，第一個“tough”指的是“艱難的時刻”，第二個“tough”指的是“堅強的人”。

get going：開始行動或繼續前進。

例句說明：

例句1：He never gives up, even when the going gets really tough.

例句含義：他從不放棄，即使遇到真正的困難。

例句2：She's really tough; she always gets going no matter what obstacles she faces.

例句含義：她真的很堅強，無論面臨什么障礙，她都會繼續前進。

例句3：In business, when the going gets tough, the smart entrepreneurs find new opportunities. 

例句含義：在商業中，當遇到困難時，聰明的企業家會尋找新的機會。

以上便是每日口語練習：When the going gets tough, the tough get going的內容介紹，通過這些例句，可以更全面地理解其表達方式的含義和用法。您也可以訪問網站主頁，獲取最新的英語學習資料，全方位提升英語水平。還可以加入聽力課堂官方QQ群（243171310），與英語學習者共同交流！